Massively.comにて、SOEが開発中のThe Agencyのエグゼクティブディレクター、Matt Wilson氏へのインタビュー記事が掲載されており、The AgencyにおけるPvPに関する質問がやり取りされています。こちら

Q. The AgencyでのPvPは、オープンなもの(自由に殺し合える)になるのでしょうか?

PvPでは、私たちはフレンドリーファイア(味方を撃てる)のON/OFFを設けようと考えています。つまり、もしあなたが味方を撃ちたければ、そうすることもできるということです。ONにしなければ撃てません(撃ってもあたりません)。方やPvEでは、殆どのシーンにおいて、フレンドリーファイアはOFFにするつもりです。というのは、プレイヤーがアドホックグループに属することが多いためです。我々は、嫌がらせし放題の世界にするつもりはありません。

ということで、PvEではあまり意識することはなさそうですが、PvPではフレンドリーファイアが「ONにもできる」ということで、この手のゲームとしては、賛否両論ありながらも硬派なPvPも体験できるということになりそうです。
_________________________
-Bucco